台灣女子體操

(世大運一景)
台灣女子體操的水準比較過去進步很多,但但世界整體都在提升,真是人外有人 ,天外有天,演出都相當精彩,觀眾席也客滿。

(ユニバーシアード机械體操)
台湾の女子体操のレベルは過去に比べて大きく進歩しました。しかしながら、世界の全体的なレベルも上がっており、上にはさらに上がいるハイレベルな争いといえます。各国の演技は素晴らしく、観客席も満員です。

 

張貼在 Uncategorized | 發表留言

希望世大運成功

有人想阻撓世大運,讓台灣丟臉;但相信有更多的人希望世大運成功。把握時間最重要,呼籲大家未來幾天,踴躍去看賽事,表達友善和熱情,讓國際人士對台灣的和平和人民的親切留下美好印象。

ユニバーシアード台北大会の開会を妨害して台湾に恥をかかせようとした人もいましたが、ほとんどの人はユニバーシアードの成功を願っていると信じています。タイミングをつかむことが最も大切です。これから数日間、試合観戦に出かけ、友好の熱い思いを伝え、平和的な台湾と親切な人々の美しい印象を世界の人々に届けましょう!

張貼在 Uncategorized | 發表留言

日本台灣學生會議

日本台灣學生會議今年在東京舉行,一共有8天的行程,總共有近100名學生參加。希望台日兩國年輕人可以多交流,了解彼此的歷史與文化,為雙方長期的友好打下更堅定的基礎。

日本台湾学生会議は今年、東京で開催され、計8日間の日程で、100名近い学生が参加します。台日両国の若者たちが交流を深め、お互いの歴史や文化を学び合うことにより、双方の末永い友好の基礎がより強固になることと期待しています。

張貼在 Uncategorized | 發表留言

尊重台灣人民意志

今天(8月13日)日本英文報紙The Japan Times刊登「尊重台灣人民意志」社論,大意是:2016年蔡英文總統就任以來,中國不僅拒絕與台灣對話,也在政治及外交上施加各種壓力。北京當局應正視台灣人民的選擇,尊重台灣人民的意志,重啓兩岸對話,與台北建立信賴關係,對區域穩定做出貢獻。而日本應深化與台灣關係,尊重台灣人民對兩岸事務的意志,且勿將台灣做為與中國發展關係的外交籌碼。20799246_10154777083021430_8530819030273585050_n

張貼在 Uncategorized | 發表留言

台北世大運造勢遊行

台北世大運的造勢遊行,在氣溫三十七度下進行,熱鬧也辛苦。市大運之友會的年輕朋友也參加了,從畫面看到很高興。祝福世大運大成功!
「台北ユニバーシアード2017」の宣伝パレードが37度の炎天下で行います。賑やかですが、苦労もしました。「台北ユニバーシアード2017友の会」の若者も参加しました。テレビで見て大変喜んでいます。大会のご成功をお祈りします。

張貼在 Uncategorized | 發表留言

中華強友文教會

中華強友文教會來訪。創會會長徐強是國內知名管理學專家,理事長魏燦文、祕書長林貞君以及會員都是來自南部的企業家。

張貼在 Uncategorized | 發表留言

減香爭議

前陣子減香的爭議在台灣紛紛擾擾,但如何改善燒香產生的懸浮微粒和化學物質,以照顧寺廟志工和信徒的健康,反而較少提到。依日本研究,在六個塌塌米的房間,燃燒市售缐香一小時後,室內笨(Benzene,為致癌物)的濃度為5.4微克~31.微克(日本環境基準為3微克)。具體來說,擴大燃香空間、減少燃燒數量、加強抽風系統以及缐香品質的改善,應是吵吵鬧以後要具體改善的事情,另外,最近有無煙的缐香問世,也是降低產生化學物質方法。

張貼在 Uncategorized | 發表留言