助選行程滿滿. 余天值得按讚. Yu Tien should be commended.

從台中趕場南下,為何欣純、林岱樺、莊瑞雄、蘇震清助選,遇到余天,他演講說:「不分區立單公布沒有他後,三天都幾乎都睡不著!」我接著上台開玩笑說:「後來有人告訴他謝長廷也不在名單上,他就入睡了!」

其實,他沒有因個人挫折而忘了大局,助選行程也沒因此打折,比起國民黨的一些前立委一聽沒排入不分區,連開會也不參加,余天的表現值得個按讚!

From Taichung to the South, I have campaigned for Ho Hsin-Chun (Taichung), Lin Tai-hua (Kaohsiung), Chuang Jui-Hsiung (Pingtung) and Su Chen-ching (Pingtung) today. I bumped into Yu Tien [former DPP legislator, prominent singer], who joked in his speech that he couldn’t sleep for 3 days because he wasn’t nominated as a legislator at large. I spoke after him and joked ‘Yu got his sleep back after he was told that Frank Hsieh wasn’t nominated either.’

Actually, despite personal setback, Yu never forgot about the bigger picture. Unlike some of those former KMT MPs who stopped attending their meeting after learning that they were not on the [KMT] list, Yu campaigned for the DPP just as hard as before. Yu’s conduct and performance should really be commended.

這個slideshow需要JavaScript。

廣告

About Frank Hsieh

Former Premier, Former Kaohsiung Mayor 前行政院長、前高雄市長
本篇發表於 Activities 活動/行程, Elections 大選, Facebook文章(中文), Tweets (English)。將永久鏈結加入書籤。

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 / 變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 / 變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 / 變更 )

Google+ photo

您的留言將使用 Google+ 帳號。 登出 / 變更 )

連結到 %s